Samedi 21 septembre à 18h30, à l’occasion des journées européennes du patrimoine, a eu lieu l’inauguration de l’audio guide de l’Espace Hingre. Une vingtaine de personnes y ont assisté dont Mme Catherine Delprat, Maire de la ville d’Ecouen, Monsieur Jean Michel Motta, président de la Société Historique d’Écouen, Monsieur Christian Dauchel, président de l’Association l’École d’Écouen, Alain Kesler, président de l’IPÉÉ (Initiative Patrimoine D’Ecouen Ezanville et de ses alentours), des membres de l’association Théophile et Léon Hingre ainsi que des visiteurs. Sophie Coursimault, secrétaire de l’association a présenté l’objectif du dispositif d’audio guide mis en place.

L’espace Hingre rassemble des œuvres des artistes Théophile (1832-1911) et Léon Hingre. (1860-1926 ?). Théophile est né et décédé à Ecouen. Il était sculpteur modeleur, graveur en médaille. Léon Hingre son fils était peintre et illustrateur.

Cette exposition permanente intitulée « Espace Hingre », se situe dans le Manoir des Tourelles place de la Mairie à Ecouen. Cette grande demeure renovée en 2009 par la ville abrite d’autres lieux ouverts aux publics : l’office du tourisme d’Écouen, une exposition sur Le télégraphe de Chappe, un salon de thé géré par les bénévoles de la Société Historique d’Écouen grâce à qui l’accès à l’espace Hingre est rendu possible. Horaire d’ouverture : samedis et dimanches de 14h à 18h.

L’audioguide mis en place permet de mettre en valeur les artistes : Théophile et Léon Hingre ainsi que certaines de leurs œuvres (douze au total). Il répond à un point majeur de l’objet de l’association : la communication et la sauvegarde de la mémoire familiale.

Sa mise en place fait suite à trois autres actions antérieures :

• Premièrement à la mise en place de l’Espace Hingre pour lequel nous remercions à nouveau la municipalité d’Ecouen
• Ensuite la rédaction et l’édition des dépliants en français et en anglais
• Enfin la réalisation du site internet « hingre-lt.fr » qui permet de faire découvrir la vie des deux artistes mais aussi leurs œuvres typiques

Ce Digital Audio Guide a été réalisé par Paul Alain et Paul Michel Coursimault : deux descendants de Théophile Hingre. Il permet désormais d’améliorer le confort et la richesse de la visite de cette exposition.

Cette réalisation a permis de rassembler, structurer des informations collectées depuis de nombreuses années et de les rendre accessibles au public.

Un autre point particulier de cet audio guide est que les enregistrements et les traductions en anglais ont été réalisés par des descendants de Théophile Hingre

Pour accéder à l’audio guide vous pouvez scanner le QR code ci-dessous avec votre smartphone ou utiliser le lien https://digital-audio-guide.com/espace-hingre/n101/